- Home
- Legal notice
Legal notice
Last updated:
1. Site publisher
This site is published by NESS COMPANY, a limited liability company incorporated under Togolese law, carrying on its travel business under the trade name NESS Voyage.
Registered office, Kégué Kélégouvi, 5457 rue Jean-Paul II, Lomé, Togolese Republic.
Trade and personal property credit register (Registre du commerce et du crédit mobilier), TG-LFW-01-2023-B12-01690.
Tax identification number, 1001889496.
Tax regime, standard regime, not subject to value added tax.
Employer social security number, CNSS 180744.
Single business registration card no. 14324PM2023, issued in Lomé on 24 November 2023 by the Centre de formalités des entreprises, valid until 23 November 2028.
Share capital, 1,000 euros.
Managing director, Mr KOUEVI Ahyi Tony Ernest.
Publication director, Mr KOUEVI Ahyi Tony Ernest.
Telephone, +228 70 33 94 98 and +33 6 20 40 38 19.
Email, tony@nesscompany.net
2. Hosting
The site is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States of America, https://vercel.com/contact.
The domain name ness-voyage.com is registered with OVH SAS, IANA identifier 433.
3. Sale of travel and holiday services
NESS COMPANY SARL organises and sells package holidays in Benin and Togo.
The company is not established in a Member State of the European Union, nor in another State party to the Agreement on the European Economic Area.
4. Intellectual property
All the elements making up this site, in particular the texts, photographs, videos, illustrations, maps, graphic design, trade marks and the trade name NESS Voyage, are protected by intellectual property law. These elements are the property of NESS COMPANY SARL or are used under a licence granted to it.
Any reproduction, representation, adaptation, translation, extraction or re-use, in whole or in part, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, without the prior written authorisation of NESS COMPANY SARL, is prohibited and constitutes an infringement.
The photographs published on the site were taken during the journeys organised by NESS Voyage, either by the company or by travellers who consented to their publication. Some illustrations are third-party photographs released under a free licence, reproduced with their author and licence stated. The credits appear on the page devoted to them.
Third-party names and logos mentioned on the site, in particular those of social networks, remain the property of their respective holders and are used for identification purposes only.
5. Hyperlinks
The site contains links to third-party sites, in particular to the TikTok and Instagram accounts of NESS Voyage and to official traveller information sources. NESS COMPANY SARL exercises no control over the content of those sites and accepts no liability in respect of them.
Creating a link to this site is free, provided that it does not harm the interests of NESS COMPANY SARL and does not mislead as to the origin of the content.
6. Traveller reviews
The reviews published on the site come from people who have actually travelled with NESS Voyage.
Every review is read before publication. The check covers whether the journey actually took place, the absence of insulting, defamatory or unlawful content, and the absence of third parties’ personal data. The content of reviews is neither altered nor rewritten. A review may be refused, in which case its author is informed by email of the reason for the refusal.
No consideration, financial or in kind, is given in exchange for a review.
Reviews are published with the date of publication and the date of the journey. They are kept online for ten years from their publication. Reviews are not subject to any paid ranking.
To report a review, write to tony@nesscompany.net
7. Governing law
This legal notice is governed by Togolese law, without that choice depriving a consumer resident in a Member State of the European Union of the protection afforded by the mandatory provisions of the law of their country of habitual residence, in accordance with Article 6 of Regulation (EC) No 593/2008 of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations.
Last updated, 5 October 2026.